La Vida Es Un Carnaval (tradução)

Original

Ileana Calabro

Compositor: Não Disponível

Todo aquele que pense
Que a vida é desigual
Tem que saber que não é assim
Que a vida é uma formosura
Tem que viver-la
Todo aquele que pense
Que está sozinho e que está mal
Tem que saber que não é assim
Que na vida ninguém é sozinho
E sempre há alguém

Hayyy
Não tem porque chorar, a vida é um carnaval
E é mais bonito viver cantando
Hoo hayyy
Não há porque chorar
A vida é um carnaval
E os males se vão cantando
Oh hayyy
Não há porque chorar
A vida é um carnaval
E os males se vão cantando

Todo aquele que pensa
Que a vida sempre é cruel
Tem que saber que não é assim
Que embora haja momentos solitários
Logo passa
E todo aquele que pensa
Que nunca vai mudar
Deve saber que para mal tempo temos que estar sempre bem

Hayyy
Não tem porque chorar, a vida é um carnaval
E é mais bonito viver cantando
Hoo hayyy
Não há porque chorar
A vida é um carnaval
E os males se vão cantando
Oh hayyy
Não há porque chorar
A vida é um carnaval
E os males se vão cantando

O carnaval é pra rir
Não deve chorar
é pra se divertir
Para disfrutar o carnaval
Tem que viver cantando
Carnaval
A vida é um carnaval
Não deve-se chorar
Todos podemos cantar
Tem que viver cantando
Carnaval
Todo aquele que pensa
Que a vida sempre é cruel
Nunca estará só
Deus está com ele

Para aqueles que se queixam tanto
Para aqueles que só criticam
Para aqueles que que usam armas
Para aqueles que nos contaminem
Para aqueles que que fazem a guerra
Para aqueles que vivem pecando
Para aqueles que nos maltratam
Para aqueles que nos contagiam